by, ThangSiangh
--
LEITUNG THUMNA PAN USA.
Leitung THUMNA panin US itun ciangin, atawm-atamin haksaatna omtekin ka-um hi. Haksatna igen ciangin pawlkhatte bangmah sukhalo bangin mehnuih pianse uh hi. Tua haksaatnate pen khat leh khat kibang kimlo ding hi. Pau siamlo, dot ding omlo, mawtaw omlo, phone omlo cihte pen haksaatna bulpi hikha ding hi. Eite buaipih ding thupoimawh pen INS zumpi tawh kizopna theihhuai masa-in ka-um hi.
Tuhun a hong tungte gamgi-kaante simloh, Agent in makaih uh ahihmanin olno takin a kisam bangbang ngah uh hi. Inn saapsak hi. Foodstampt ngetsak hi. Foodbank panin neektheih an-olsa donsak uh hi. Driver Licence bawlsak hi. Social Security ngetsak hi. I-94 nei khin le-u manlaangtakin hiteng kingah pah hi. Work-authorization Card ngetsak hi. Nasep zonsak uh hi. Tua nangawn genthei kisa-in a phun zong om hi. Mi masate hun tawh tehna-in, amau pen naungeek kep a kikeem ahi hi. Kap peuhleh adeihdeih kivaihawm sak hi.
Gam leh minam i-it ta zongin, sumsam khempeuh kipiazo lo hi. Gilkial khempeuh kivaakzo lo hi. Ei khomciat tawh kihanciamin haksapipi ciatin kinungta hi. Sum pen zatvaal omthei lo hi. Sumtang tawh kihuh pen lampi hoihpen hilo hi. Kisul zuih a, motor tawh kikhak kawikawi zong huhna lampi hoihpen hilo hi. Kawlte paunak khat om hi. " Nga hong nget leh ngaciang(ngasiahna ciang) pia in," ci hi. Nga pia lecin a gaih ciangin hong ngen zelzel ding hi, ci hi.
Mikaangten mi ahuh ciangin, ama masuan taangsam saklo uh hi. Khuasung zumleh Shopping Center a paitheih nadingin, Transit Information Map lei-in pia hi.Bus tuangin a ututna a paitheih nangin pantah hi. Pausinna saang kahsak uh hi. Bicycle zonsakin amathu tawh pai thei dingin lamlak hi. Nasep zonsakin naseem sak hi. Nuntak hunsung zattheih ding-a hong pantah pah ahi hi.
Theihlohmanin sum beihuailo namun pipi-ah tulnih-tulthum dongin bei thei hi. Attorney tampipi tawh kiguai kha thei hi. Munkhatkhat ah ahuh bangkekin, [ Form fill-up] ziau pen tulthum pan tulnga ciang nangawn a pia ommawk hi. Hih a nuai a, Application Forms te sim inla, nangtawh kisai a omleh, Phone tawh hopih in. A nuai a kong piak phone hopihinla hoihtak ngai in. Na hopih ciangin innphone zang in. Hong puak pah ding hi. Fill-upin khia lecin $5/- kan beilo ding hi. Sum tul tampi supna pan suahtakna nokhat ahi hi.
U. S.Citizenship and Immigration Services(USCIS).
National Customer Service Center. 1-800-375-5283. www.uscis.gov,
Form Number.
I-90...........Application to Replace Permanent Resident Card. [ Fee. $ 290.00]
I-102.........App for Replacement/ Initial Nonimmigration Arrival-Department Document.[ fee.$320]
I-129.........Petition for Nonimmigrant Worker. [Fee-$320.00]
I-129F.......Petition for Alien Fiance(e). [Fee-$455.00].
I-130.........Petion for Alien Relative. [fee-$355.00].
I-131........ Application for Travel Document. [Fee-305.00].
I-140........ Immigrant Petition for Alien Worker.[ Fee-$475.00].
I-192.........Application for Advance Permission to Enter as aNonimmigrant.[fee-545.00].
I-193........ Application for Waiver of Passport and Visa. [Fee-$545.00]
I-212........ App for Permission to Reapply for Admission into US after Deportation or Removal.[f-545.00]
I-290B..... Notice of Appeal or Motion..[ 585.00]
I-360........ Petition for Amerasian, Widower or Special Immigrant. [Fee-$375.00]
I-485.........Appliction to Register Permanent Residence or Adjust Status. [Fee-$930.00]
I-485A......Supplement A to I-485, Adjustment of Status.[Fee-$1000.00]
I-526.........Immigrant Petition by Alien Entrepeneur. [Fee-$1435.00]
I-539.........Application to extend/ change Nonimmigrant Status. [Fee-$300.00]
I-589.........Application for Asylum and for withholding of Removal. [Fee-$no fee]
I-600A.......Application for Advance Processing of Orphan Petition.[Fee-$670.00]
I-600.........Petition to Claasify Orphan as an Immediat Relative. [Fee-$670.00]
I-601.........Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility. [Fee-$545.00]
I-612.........Application for Waiver of Foreign Resident Requirement. [Fee-$545.00]
I-687.........Application for Status as a Temporary Resident. [Fee-$710.00]
I-690.........App for Waiver of Grounds of Inadmissibility. [Fee-$185.00]
I-694.........Notice of Appeal of DecisionUnder Section 210 or 245A. [Fee-$545.00]
I-695.........Application for Replacement of Form I-688A...[Fee-130.00]
I-698.........Application to Adjust Status from Temporary to Permanent Resident. [Fee-$1370-$1410]
I-730.........Refugee/Asylee Relative Petition. [No Fee]
I-751.........Petition to Remove Condition on Residence. [Fee-$$465.00]
I-765.........Application for Employment Authorization.[Fee-$340.00]
1-817........Application for Family Unity Benefits. [Fee-$440.00]
I-824.........Application for Action on an Approved App/Petition. [Fee-$340.00]
I-829.........Petition by Entrepeneur to Remove Conditions. [Fee-$2850.00]
I-881.........App for Suspension of Deportation. [Fee-$285.00, 570, 165]
I-905.........App for Authorization to Issue Certifiation for Health-Care Worker.[Fee-$230.00]
I-907.........Requet for Premium Proccessing Service. [Fee-$1000.00]
N-300........Application for File Declaration of Intention. [Fee-$235.00]
N-336........Request for Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings. [Fee-$605.00]
N-400........Application for Naturalization. [Fee-$595.00]
N-600........Appliction for Certificate of Citizenship. [Fee-$420, 460.00]
*Biometries---[$80.00]
US itun ciangin mipil mitei i kineih kul hi. Innsung nuntakdan, siantho dan, veeng leh pam tawh kizopdan khuadak siam kul hi. e.g. Piangthak lua kisa ku-au-au-in thungenin lasa kei in. Aklui khuang leh ui haam nangawn zum kitun uh hi. Inn kikhop zong deihlo uh hi. Ei theihloh kaalin, security te a dimin hong om thei hi.
Biakinn a tuam mah neih kul hi. Eipen ganno zah a hong khoi hong pantah ahihmanin hong maisaksak ahi hi.
US ah numei leh pasal naseem ciat uh hi. A niamzaw omlo hi. Buaina omleh Zongeina tawh thukhenlo ding hi. Nasep nai kikim kiseem hi. Innah numei pasal cih omlo-in inn nasep a kibangin kihuh ding ahi hi. LEITUNG THUMNA omlai bangin nazi or numei or pasalzote in napasal uh gawt nawn kei un. Buai kha leng, record hoihlo ahihmanin, Status Process ding sukha hi. Khantawn nuntak sukha mah ahi hi.
Pasal saat thei, zivel thei a omleh 911 sam thei hi. US pen kisaat kivelhna mun hilo hi. Zite cidamlopi khawng utlopipi luppih ding hanciam kei in. Zawt hianghiang inla amahmah hong kipiak ngak in. US ah Sex Abuse ci-a, nupa zum kitun kum-10 thongkia tawmlo hi.
Ih gam kilaih, ih ngeina kilaih, ei zong kikhel kul ei.
Thang Siangh
Friday, October 30, 2009
Tuesday, October 20, 2009
Ngaihsun Masa in
by, Vuanang (VunghLianNang)
--
vuanang@gmail.com
1-->Mi khat tungah, aw tol, hehpih na kihel lo kam-mal khat napau ma in, mi pau theilo te nun taak dan na mit kha in na en khol pak dih ve !!
2-->Nek leh dawn tawh ki sai in lim tuak kei tua ci na cih na phun phun ma in, nek ding dawn ding nei lo te mun ah tawm vei sungbek nang dingin naki ngaih sun pak dihve !!
3-->Na zii na pasal tawh ki tawng ki phun san san ma deuh in,, Pasian aw nang kiang ong tung nuam ingh ci aa thu ngen ngen te na ngaih sun kik pak dihve !!
4-->Heh suak lua in na ta te han ding tai dingin na ki thawi thawi lai tak in,, ta deih mahmah napi anei kha lo te na ngaih sun lecin na heh na teng man lang tak in ong bei pah lel dinghi!!
5-->Inn sung na ngawn hah lo siangsak lo ci-in khat pe peuh na hat sawm lai tak in,, lam gei aa inn nei lo te nun tak dan na mit kha in na bawl kik pak dihve !!
6-->Khual gam la napai ding teh vanleng,mawtaw tawh sau vei pi pai ding ci-in na mit si si nak pau lo zu zen sang, gam la pi tak khe tawh a pai ngeu ngeu te pai na ding ngaih sun in la tha lak na in nei in !!
7-->Tu aa ka na sep na bel kigim lua mah mah na cih cih ma in, na sem nuam mah mah napi angah zo lo leh khut leh khe kim lo te nun taak dan ngaih sun in tawl dam na tha lak sawm zaw in !!
8-->Mi khat amawh na gen nuam lua kisa na khut mekawk tawh na kawk sawm veva lai tak in, na nu sung pan na suah cil in mawh nei sa aa suak na hih lam na kik phawk kik dihve !!
9-->Lung kiat nading thu khat pepeuh, neih leh lam, pil na ki cin loh na thu tuamtuam te tam mahmah tase leh ka mai lam nuntaak nading mah kangaih sut ka sep kul inteh cih ngaih sut theih na lung sim tawh mai tai tak in ma nawt in!!
10-->Nop sak na, lung nop na acih te sin nuam sam ingh ei ci-in, thuum thuum taau taau ken, nang mahmah na ki pat khiat khit teh tua te sin kha pan ding hiteh !!
11-->Khat leh khat ki tot ding bel [minutes] khat sung khawng bek ki sam hi !!
12-->Lung kiim, et theih pian nading bel nai khat sung khawng hi thei hi !!
13-->Mi khat na it na ngaih theih ding bel ni tawm vei sung zong sawt thei kha in teh !!
14-->Mi khat na mang ngilh zawh nading bel na nun taak na abei ma dong mah hun ong bei ding hi !!
15-->Mit tawh ki mu aa hoih na sak mawk mawk te atak pi in ngaih sun kha ken, ong khem thei mawk hi !!
16-->Khang no nu mei te neih leh lam mah ci lua ken, tua te ni khat ni teh bei thei veve hi !!
17-->Nang ongnui ong lungkim sak theite thu pibawl in !!
Na nu sungpan nasuah cil in akap sa in nasuak aa, na gei aa om teng bel na nui hiu hiau dinguh hi !!
Na nun taak sungin hih bangh in nakiim napaam aa om teng a nuih zawh nading hanciam in !!
Na sih ding ciangin na kiim na paam aa teng akap ngeingai dinguh hangin, nangna lungsim sungah nui
hiuhiau zo lel dinghi teh !!
1-->Kam ciam tawm piak in !!
2-->Thu man thu tak mah gen den zaw in !!
3-->Lawmhoih lawm kician nei hamtang in !!
4-->Mi hoihloh na gensawm vet ken !!
5-->Na sumlut na sumngah dantawh ki tuakin sumzat siam in !!
6-->Na nasep na khat peuhpeuh ah siamsawm hamtang in !!
7-->Guih theih kham theih tezangh ken, azangh sa khat nahih leh midang te na hawmsawn kha mahmah ken !!
8-->Ip cip huai thu pawlkhat te genkhia kha mahmah ken !!
9-->Gam tat hoih na in na nun taak na ong hoih sak zo dinghi !!
10-->Ahih thei nakleh lei tawi, kawm cihte zangh keizaw in !!
11-->Mi khat tawh naki hoding ciangin tua mi pa mai tang mah en hamtang in !! [phone sung aa te bel hi lo]
12-->Nu mei khat vakzo ning nacih teh zii nei pan in !!
13-->Na teek ciangin na zat ding sum pen, na khang no lai in khol in !!
14-->Mi khat na huh lai tak in, mi dang pawl khat te gen siat na om thei te thu sim se ken !!
15-->Nang gam tat na sim loh nang ong su sia ding om lo !!
16-->Aang sung thei lua te tawh ki lawm ta se ken !!
17-->Mi gam tat, mi gi lo pha deuh te tawh om khawm ken !!
Nang sangaa pil zaw, hau zaw, tei zaw, thu mu zaw, mel hoih zaw, thu khat peuh peuh ah na phak zawh loh na liangko kikim zawh loh pihkhat te tungah lang bawl, lang pang, lung sim hoih lotawh gensia cih te zangh kha mahmah kei-in !! [van ai zong, nu ngak tang vaal ahi zongin ih ngah zawh loh khat pen gensia nuamthei sese hi hang] Suang tum tungah ak tuui khia suk lecin ak tuui kitam dingaa, ak tuui tungah suangtum khiasuk lecin ak tuui mah kitam veve dinghi !!
--
vuanang@gmail.com
1-->Mi khat tungah, aw tol, hehpih na kihel lo kam-mal khat napau ma in, mi pau theilo te nun taak dan na mit kha in na en khol pak dih ve !!
2-->Nek leh dawn tawh ki sai in lim tuak kei tua ci na cih na phun phun ma in, nek ding dawn ding nei lo te mun ah tawm vei sungbek nang dingin naki ngaih sun pak dihve !!
3-->Na zii na pasal tawh ki tawng ki phun san san ma deuh in,, Pasian aw nang kiang ong tung nuam ingh ci aa thu ngen ngen te na ngaih sun kik pak dihve !!
4-->Heh suak lua in na ta te han ding tai dingin na ki thawi thawi lai tak in,, ta deih mahmah napi anei kha lo te na ngaih sun lecin na heh na teng man lang tak in ong bei pah lel dinghi!!
5-->Inn sung na ngawn hah lo siangsak lo ci-in khat pe peuh na hat sawm lai tak in,, lam gei aa inn nei lo te nun tak dan na mit kha in na bawl kik pak dihve !!
6-->Khual gam la napai ding teh vanleng,mawtaw tawh sau vei pi pai ding ci-in na mit si si nak pau lo zu zen sang, gam la pi tak khe tawh a pai ngeu ngeu te pai na ding ngaih sun in la tha lak na in nei in !!
7-->Tu aa ka na sep na bel kigim lua mah mah na cih cih ma in, na sem nuam mah mah napi angah zo lo leh khut leh khe kim lo te nun taak dan ngaih sun in tawl dam na tha lak sawm zaw in !!
8-->Mi khat amawh na gen nuam lua kisa na khut mekawk tawh na kawk sawm veva lai tak in, na nu sung pan na suah cil in mawh nei sa aa suak na hih lam na kik phawk kik dihve !!
9-->Lung kiat nading thu khat pepeuh, neih leh lam, pil na ki cin loh na thu tuamtuam te tam mahmah tase leh ka mai lam nuntaak nading mah kangaih sut ka sep kul inteh cih ngaih sut theih na lung sim tawh mai tai tak in ma nawt in!!
10-->Nop sak na, lung nop na acih te sin nuam sam ingh ei ci-in, thuum thuum taau taau ken, nang mahmah na ki pat khiat khit teh tua te sin kha pan ding hiteh !!
11-->Khat leh khat ki tot ding bel [minutes] khat sung khawng bek ki sam hi !!
12-->Lung kiim, et theih pian nading bel nai khat sung khawng hi thei hi !!
13-->Mi khat na it na ngaih theih ding bel ni tawm vei sung zong sawt thei kha in teh !!
14-->Mi khat na mang ngilh zawh nading bel na nun taak na abei ma dong mah hun ong bei ding hi !!
15-->Mit tawh ki mu aa hoih na sak mawk mawk te atak pi in ngaih sun kha ken, ong khem thei mawk hi !!
16-->Khang no nu mei te neih leh lam mah ci lua ken, tua te ni khat ni teh bei thei veve hi !!
17-->Nang ongnui ong lungkim sak theite thu pibawl in !!
Na nu sungpan nasuah cil in akap sa in nasuak aa, na gei aa om teng bel na nui hiu hiau dinguh hi !!
Na nun taak sungin hih bangh in nakiim napaam aa om teng a nuih zawh nading hanciam in !!
Na sih ding ciangin na kiim na paam aa teng akap ngeingai dinguh hangin, nangna lungsim sungah nui
hiuhiau zo lel dinghi teh !!
1-->Kam ciam tawm piak in !!
2-->Thu man thu tak mah gen den zaw in !!
3-->Lawmhoih lawm kician nei hamtang in !!
4-->Mi hoihloh na gensawm vet ken !!
5-->Na sumlut na sumngah dantawh ki tuakin sumzat siam in !!
6-->Na nasep na khat peuhpeuh ah siamsawm hamtang in !!
7-->Guih theih kham theih tezangh ken, azangh sa khat nahih leh midang te na hawmsawn kha mahmah ken !!
8-->Ip cip huai thu pawlkhat te genkhia kha mahmah ken !!
9-->Gam tat hoih na in na nun taak na ong hoih sak zo dinghi !!
10-->Ahih thei nakleh lei tawi, kawm cihte zangh keizaw in !!
11-->Mi khat tawh naki hoding ciangin tua mi pa mai tang mah en hamtang in !! [phone sung aa te bel hi lo]
12-->Nu mei khat vakzo ning nacih teh zii nei pan in !!
13-->Na teek ciangin na zat ding sum pen, na khang no lai in khol in !!
14-->Mi khat na huh lai tak in, mi dang pawl khat te gen siat na om thei te thu sim se ken !!
15-->Nang gam tat na sim loh nang ong su sia ding om lo !!
16-->Aang sung thei lua te tawh ki lawm ta se ken !!
17-->Mi gam tat, mi gi lo pha deuh te tawh om khawm ken !!
Nang sangaa pil zaw, hau zaw, tei zaw, thu mu zaw, mel hoih zaw, thu khat peuh peuh ah na phak zawh loh na liangko kikim zawh loh pihkhat te tungah lang bawl, lang pang, lung sim hoih lotawh gensia cih te zangh kha mahmah kei-in !! [van ai zong, nu ngak tang vaal ahi zongin ih ngah zawh loh khat pen gensia nuamthei sese hi hang] Suang tum tungah ak tuui khia suk lecin ak tuui kitam dingaa, ak tuui tungah suangtum khiasuk lecin ak tuui mah kitam veve dinghi !!
ZOGAM, INDIA
fromM L Thang
reply-tozomi@yahoogroups.com
tozomi@yahoogroups.com,
tonzang@googlegroups.com
dateMon, Oct 19, 2009 at 4:53 PM
subject[ZONET] Zangkong Khuahun ! [1 Attachment]
mailing list Filter messages from this mailing list
mailed-byreturns.groups.yahoo.com
signed-byyahoogroups.com
unsubscribeUnsubscribe from this mailing-list
Images from this sender are always displayed. Don't display from now on.
hide details 4:53 PM (17 hours ago)
----
Gam Thak Khat Kingah Tading
Mizo National Front (MNF) te' manifesto ah aomsa ahi Mizoram State sialkal mualdung teng Paite District piakding cih thu tulaitak aa ruling party ahi Congress te'n zomto zeel uh hi. Tukha 14 ni in Mizoram Chief minister Pu Lalthanghawla, ZRO President Pu Thang Lian Pau, Manipur Power minister Pu Phungzathang leh khuahausate in Aizawl khuapi sung aa sai minthang khat ahi Tourist Lodge ah thukikupna lianpi khat nei uh cihthu muanhuai munpan kiza hi. Hih thu hong lemtangin Mizogam sungah District khat ih ngah ngeeingeei leh Malaysia sangin taitak zawlai khading hi. India ngeina tawh kizui in District in budget atuam in nei hi. Amau' district khat budget pen Chin state budget sangin tamzaw laiding baan ah mipi in azeek ngiat ahi hi. Bekthamlo in sangte ah Zolai hong sinthei ding uh aa TV te Radio te ah Zokam in thu hong kigenta ding suak hi. Hong lem mengmeng nadingin thungetna ah phawkciat ni. Ih ngah ngeeingeei leh leitungbup ah ih aih phial kul ding hi.
---
BES Union Thokikta
1988 buailai aa nakpi takin apang Basic Education Students Union pen uital te hong khan uh teh phiat maimang uh himah tase leh tukha 18 ni in asimthamin phuankikta uh hi. 1960 kum 5th Conference ii phuhkhiat guideline tengmah kazui ding uh ci hi. Athu akicing in attachment ah ettheih hi.
Tonzang Ah Internet
Zogam Khuapi khat mah ahi Tonzang khuapi ah UNDP te'n internet bulhta uh ahih manin nuamtak in ki zanghthei ta hi. Zomite lei kiuli ah ih kithehthaangna tawh kizui in Zomi sungah IT nakpi takin hong khangto hi. Tedim khuasung ah Internet sai (Cyber Cafe) mun 4 ah om in mi adimden phial mah suak hi. Kawlpi ah zong Cyber Cafe mun 8 ah om aa avek in Zomita vive ahi hi. Tedim ah a etman nai khat ks. 1,000/- man in kawlpi ah 800/- man hi. Tonzang a pen Cyber Cafe ahih loh hang NGO ngeina tawh kizui in UNDP Staff te khuasung mite vive ahih manin ki noptuampih veve ding hi. Bangbang ahi zongin IT in akinengniam Zomite' mit hong honsak ding hita hi. Roosevelt in "No one can oppress you without your consent" acih hongtung peetpeet tading hi.
Siamsin Directory Thak
Zangkong aa om Zomi Siamsinte' (Zomi University Students) hanciamna tawh Siamsin Directory 2009 bawl uh hi. Abu lah etlawm in zong kimanh mahmah hi. Bu khat 500 bek mansak uh hi. Siamsin member te a passport photo suangngiat uh ahih manin etlawm mahmah hi. Anung lam ah siamsin thukhun leh pawllutzia tawh kisaite zong suaksak lai uh hi. Mailam makai ding Siamsinte Minam vai ah hong khanlawh ding uh ih lunggulh mahmah khat ahi hi.
----------------------------
Thangboi
Zangkong
reply-tozomi@yahoogroups.com
tozomi@yahoogroups.com,
tonzang@googlegroups.com
dateMon, Oct 19, 2009 at 4:53 PM
subject[ZONET] Zangkong Khuahun ! [1 Attachment]
mailing list
mailed-byreturns.groups.yahoo.com
signed-byyahoogroups.com
unsubscribeUnsubscribe from this mailing-list
Images from this sender are always displayed. Don't display from now on.
hide details 4:53 PM (17 hours ago)
----
Gam Thak Khat Kingah Tading
Mizo National Front (MNF) te' manifesto ah aomsa ahi Mizoram State sialkal mualdung teng Paite District piakding cih thu tulaitak aa ruling party ahi Congress te'n zomto zeel uh hi. Tukha 14 ni in Mizoram Chief minister Pu Lalthanghawla, ZRO President Pu Thang Lian Pau, Manipur Power minister Pu Phungzathang leh khuahausate in Aizawl khuapi sung aa sai minthang khat ahi Tourist Lodge ah thukikupna lianpi khat nei uh cihthu muanhuai munpan kiza hi. Hih thu hong lemtangin Mizogam sungah District khat ih ngah ngeeingeei leh Malaysia sangin taitak zawlai khading hi. India ngeina tawh kizui in District in budget atuam in nei hi. Amau' district khat budget pen Chin state budget sangin tamzaw laiding baan ah mipi in azeek ngiat ahi hi. Bekthamlo in sangte ah Zolai hong sinthei ding uh aa TV te Radio te ah Zokam in thu hong kigenta ding suak hi. Hong lem mengmeng nadingin thungetna ah phawkciat ni. Ih ngah ngeeingeei leh leitungbup ah ih aih phial kul ding hi.
---
BES Union Thokikta
1988 buailai aa nakpi takin apang Basic Education Students Union pen uital te hong khan uh teh phiat maimang uh himah tase leh tukha 18 ni in asimthamin phuankikta uh hi. 1960 kum 5th Conference ii phuhkhiat guideline tengmah kazui ding uh ci hi. Athu akicing in attachment ah ettheih hi.
Tonzang Ah Internet
Zogam Khuapi khat mah ahi Tonzang khuapi ah UNDP te'n internet bulhta uh ahih manin nuamtak in ki zanghthei ta hi. Zomite lei kiuli ah ih kithehthaangna tawh kizui in Zomi sungah IT nakpi takin hong khangto hi. Tedim khuasung ah Internet sai (Cyber Cafe) mun 4 ah om in mi adimden phial mah suak hi. Kawlpi ah zong Cyber Cafe mun 8 ah om aa avek in Zomita vive ahi hi. Tedim ah a etman nai khat ks. 1,000/- man in kawlpi ah 800/- man hi. Tonzang a pen Cyber Cafe ahih loh hang NGO ngeina tawh kizui in UNDP Staff te khuasung mite vive ahih manin ki noptuampih veve ding hi. Bangbang ahi zongin IT in akinengniam Zomite' mit hong honsak ding hita hi. Roosevelt in "No one can oppress you without your consent" acih hongtung peetpeet tading hi.
Siamsin Directory Thak
Zangkong aa om Zomi Siamsinte' (Zomi University Students) hanciamna tawh Siamsin Directory 2009 bawl uh hi. Abu lah etlawm in zong kimanh mahmah hi. Bu khat 500 bek mansak uh hi. Siamsin member te a passport photo suangngiat uh ahih manin etlawm mahmah hi. Anung lam ah siamsin thukhun leh pawllutzia tawh kisaite zong suaksak lai uh hi. Mailam makai ding Siamsinte Minam vai ah hong khanlawh ding uh ih lunggulh mahmah khat ahi hi.
----------------------------
Thangboi
Zangkong
Sunday, October 18, 2009
Kut, the Highlanders in Himalai
fromKukiforum News
reply-tochinland@yahoogroups.com
tokukiforum@egroups.com
dateSun, Oct 18, 2009 at 9:25 AM
subject[chinland] The origin of Kut and its cultural heritage
mailing list Filter messages from this mailing list
mailed-byreturns.groups.yahoo.com
signed-byyahoogroups.com
unsubscribeUnsubscribe from this mailing-list
hide details 9:25 AM (1 hour ago)
Images are not displayed.
Display images below - Always display images from kukiforumnews@yahoo.com
The origin of Kut and its cultural heritage
By George T. Haokip
Sunday, 18 October 2009 06:30
Kut popularly known as ‘Chavang Kut’ is one of the largest and most popular festivals of the Kuki-Chin-Mizo, the community who were once subjugated and divided by the British in the Anglo-Kuki War of 1917-1919 to different political divisions. Although they are one and the same by blood, by history and by custom, this people are today divided and known by different names in different countries.
They are known as Kuki in Manipur, Chin in Myanmar (Burma), Mizo in Mizoram, and Kuki or Ralong in Tripura, etc. Kut is a cultural heritage which has been enjoyed once in a year by the young and old, rich and poor forgetting all their worries. There are different kinds of Kuts - Mim Kut (job’s ear), Pawl Kut (Guava harvest) and Chang Kut (Paddy Kut) Chapchar Kut or Chapphou Kut.
Read full article at: http://www.kukiforum.com/kuki-people/culture/1928-the-origin-of-kut-and-its-cultural-heritage-.html
reply-tochinland@yahoogroups.com
tokukiforum@egroups.com
dateSun, Oct 18, 2009 at 9:25 AM
subject[chinland] The origin of Kut and its cultural heritage
mailing list
mailed-byreturns.groups.yahoo.com
signed-byyahoogroups.com
unsubscribeUnsubscribe from this mailing-list
hide details 9:25 AM (1 hour ago)
Images are not displayed.
Display images below - Always display images from kukiforumnews@yahoo.com
The origin of Kut and its cultural heritage
By George T. Haokip
Sunday, 18 October 2009 06:30
Kut popularly known as ‘Chavang Kut’ is one of the largest and most popular festivals of the Kuki-Chin-Mizo, the community who were once subjugated and divided by the British in the Anglo-Kuki War of 1917-1919 to different political divisions. Although they are one and the same by blood, by history and by custom, this people are today divided and known by different names in different countries.
They are known as Kuki in Manipur, Chin in Myanmar (Burma), Mizo in Mizoram, and Kuki or Ralong in Tripura, etc. Kut is a cultural heritage which has been enjoyed once in a year by the young and old, rich and poor forgetting all their worries. There are different kinds of Kuts - Mim Kut (job’s ear), Pawl Kut (Guava harvest) and Chang Kut (Paddy Kut) Chapchar Kut or Chapphou Kut.
Read full article at: http://www.kukiforum.com/kuki-people/culture/1928-the-origin-of-kut-and-its-cultural-heritage-.html
Zomism Plan-5
fromDaniel Mung
reply-tozomi@yahoogroups.com
toZomi@yahoogroups.com
dateFri, Oct 16, 2009 at 8:47 PM
subject[ZONET] Ih din mun ki-en kik zel ni..
mailing list Filter messages from this mailing list
mailed-byreturns.groups.yahoo.com
signed-byyahoogroups.com
unsubscribeUnsubscribe from this mailing-list
hide details Oct 16 (1 day ago)
Images are not displayed.
Display images below - Always display images from danielmung1905@gmail.com
Ih zi lungkim sak in ih minam it ni...
Ka zakngei khat ah Japan te inh leitung galpi nihna a gal lelh na uh inh numei hanghi pipen
hi ci-in zangei ingh. LST sungah Judah minam khempeuh a kithat mang dingkimlai a phel khia
aa a that ding te a leh thah kik a hi numei Esther hang mah hici-in thei hangh. Tulai tak ih buai
pih zel a hi ih Kawlgam zongh numei hangmah hi cileng khiallo kha thei ding hi hangh..
Tua a hih leh ih Zogam en dih ni''' Zogam it ingh ngai ingh ci-a mun tuamtuam om te,nam dang
zi nei te,Kawlgam sungom napi-in zopau zolai theilo te''' hite inh kua hang hi-in a bulpi bang a
hi hiam???
Inn kuan sungkhat ah a thupi pen inh inn nupi-nu hi ci-in kimu thei hi. Na zi a hoih leh na inn kuan
sung nuam dinga na gam bup zongh kilem ding cih hih a tunga thu te hangin muthei hi hangh.
Ka gam it ingh ka minam it ingh ka zongei-na khah suah kei ningci-in namuk nakam tawh nagen
suasua pongmawk hangin minam dang zi/pasal nei-in na om leh nazuau pipi a hihi.Bang mah gense
lo-in namipih tui pih te zi/pasal in nalak na-inh naminam leh na Zogam itna kilang sak mahmah khin
ta hi. Nam dang zi nei pawl khat inh onggen le-uh Zomi numei/pasal ten ongngai lopi/ki zangthei melkei
veh aw/ ih minam adingin phat tuamna a om khak leh ka cihna hi veh aw ci-in gen kha ding uh hi..
Hi te inh a zua pipi uh hi-in a it a deih sak tatak uh hi leh Zomi khat mah ten pih ding uh-a tua hangin
zongh Zomi khat mah inn suang lo suang suak pah a hih manin minam itpa/nu hipan hi. Zomi khat pepeuh
ten pih lel le cin na khuak inh a zawh nak leh nasep nop khat pepeuh sem thei lel ding na hih manin bang
mah patauh nading omtuanlo hi.
Tua a hih manin mun tuamtuam aa om Zomi te adingin tu mahmah in na tu! na tate hilh inh la pat tah inh...
Nam dang zinei pasal nei mikhat gam makai dingin ongtai kawikawi hangin up huailo in et teh taak cingzo
tatak loding hi. Bang hang hiam cih leh itna inh gam tatna lak-a gam tat na inh itna lakkhia hi.
Zomi leh Zogam a-it Zomi khat a dingin na zi leh na pasal Zomi mah a hih kul hi.Tua a hih manin Zomi makai
dingzongh tuihel loh acil mah a hih kul veve hi.
Na mipih te lungkim sak inh, Na minam it inh hih inh na nuntak sunga ding leh na khanggui kizop na-a dingin
a thu pi penpen a hihi.
Ih zi-it in Ih minam lungkim sak ni...
,
Thang Hau Mung(Tg,Danielmung).
reply-tozomi@yahoogroups.com
toZomi@yahoogroups.com
dateFri, Oct 16, 2009 at 8:47 PM
subject[ZONET] Ih din mun ki-en kik zel ni..
mailing list
mailed-byreturns.groups.yahoo.com
signed-byyahoogroups.com
unsubscribeUnsubscribe from this mailing-list
hide details Oct 16 (1 day ago)
Images are not displayed.
Display images below - Always display images from danielmung1905@gmail.com
Ih zi lungkim sak in ih minam it ni...
Ka zakngei khat ah Japan te inh leitung galpi nihna a gal lelh na uh inh numei hanghi pipen
hi ci-in zangei ingh. LST sungah Judah minam khempeuh a kithat mang dingkimlai a phel khia
aa a that ding te a leh thah kik a hi numei Esther hang mah hici-in thei hangh. Tulai tak ih buai
pih zel a hi ih Kawlgam zongh numei hangmah hi cileng khiallo kha thei ding hi hangh..
Tua a hih leh ih Zogam en dih ni''' Zogam it ingh ngai ingh ci-a mun tuamtuam om te,nam dang
zi nei te,Kawlgam sungom napi-in zopau zolai theilo te''' hite inh kua hang hi-in a bulpi bang a
hi hiam???
Inn kuan sungkhat ah a thupi pen inh inn nupi-nu hi ci-in kimu thei hi. Na zi a hoih leh na inn kuan
sung nuam dinga na gam bup zongh kilem ding cih hih a tunga thu te hangin muthei hi hangh.
Ka gam it ingh ka minam it ingh ka zongei-na khah suah kei ningci-in namuk nakam tawh nagen
suasua pongmawk hangin minam dang zi/pasal nei-in na om leh nazuau pipi a hihi.Bang mah gense
lo-in namipih tui pih te zi/pasal in nalak na-inh naminam leh na Zogam itna kilang sak mahmah khin
ta hi. Nam dang zi nei pawl khat inh onggen le-uh Zomi numei/pasal ten ongngai lopi/ki zangthei melkei
veh aw/ ih minam adingin phat tuamna a om khak leh ka cihna hi veh aw ci-in gen kha ding uh hi..
Hi te inh a zua pipi uh hi-in a it a deih sak tatak uh hi leh Zomi khat mah ten pih ding uh-a tua hangin
zongh Zomi khat mah inn suang lo suang suak pah a hih manin minam itpa/nu hipan hi. Zomi khat pepeuh
ten pih lel le cin na khuak inh a zawh nak leh nasep nop khat pepeuh sem thei lel ding na hih manin bang
mah patauh nading omtuanlo hi.
Tua a hih manin mun tuamtuam aa om Zomi te adingin tu mahmah in na tu! na tate hilh inh la pat tah inh...
Nam dang zinei pasal nei mikhat gam makai dingin ongtai kawikawi hangin up huailo in et teh taak cingzo
tatak loding hi. Bang hang hiam cih leh itna inh gam tatna lak-a gam tat na inh itna lakkhia hi.
Zomi leh Zogam a-it Zomi khat a dingin na zi leh na pasal Zomi mah a hih kul hi.Tua a hih manin Zomi makai
dingzongh tuihel loh acil mah a hih kul veve hi.
Na mipih te lungkim sak inh, Na minam it inh hih inh na nuntak sunga ding leh na khanggui kizop na-a dingin
a thu pi penpen a hihi.
Ih zi-it in Ih minam lungkim sak ni...
,
Thang Hau Mung(Tg,Danielmung).
Thursday, October 15, 2009
Kawlpi Zomus 20009
ZCLS tawh kikop in Zomi Ministers' Conference bawlkawm ding leh Kawlpi ZOMUS a form phading aa kuanto Zangkong ZOMUS Secretary Sia Lianpi ( Leh Sia TS Khai) in hong zaksakna banglian in hong forward ing.
Lungdam
Thangboi
Zangkong
---------- Forwarded message ----------
From: suan lianpi
Date: Tue, Oct 13, 2009 at 5:46 PM
Subject:
To: ZOMUS Thangboi
Dear Sia Thangbawi,
ZOMUS panmun kiteelna,
President - Rev Tuan Khan Mung
Vice - Sya Thawn Za Tuang
Vice 2 - Sya Thang Sian Khai
Secretary - Sya Lian Za Pau ( Pauvom)
Joint- U Mangno ( Tahan Tuiphum lasiapipa)
Treasurer - Sya Langh Suan Thawn ( Kathawn )
Assist. - Pa Nangsi
Accountant - Ko Piang ( Hosanna )
Advisors- Bishop Rev Dr Felix Lian Khen Thang
- Rev Sian Za Mung
- Rev Go Za Nang
- Rev Tuan Suan Thang
- Pa Pum Za Dal
- Pa Hang Lian Khup
- Pa Ngul Do Tuang
- Pa Hang Do Pau
-
Hong zasak kikn ing ei ka manggilh pawlkhat om advisor te min.
Lungdam.
Lianpi
Lungdam
Thangboi
Zangkong
---------- Forwarded message ----------
From: suan lianpi
Date: Tue, Oct 13, 2009 at 5:46 PM
Subject:
To: ZOMUS Thangboi
Dear Sia Thangbawi,
ZOMUS panmun kiteelna,
President - Rev Tuan Khan Mung
Vice - Sya Thawn Za Tuang
Vice 2 - Sya Thang Sian Khai
Secretary - Sya Lian Za Pau ( Pauvom)
Joint- U Mangno ( Tahan Tuiphum lasiapipa)
Treasurer - Sya Langh Suan Thawn ( Kathawn )
Assist. - Pa Nangsi
Accountant - Ko Piang ( Hosanna )
Advisors- Bishop Rev Dr Felix Lian Khen Thang
- Rev Sian Za Mung
- Rev Go Za Nang
- Rev Tuan Suan Thang
- Pa Pum Za Dal
- Pa Hang Lian Khup
- Pa Ngul Do Tuang
- Pa Hang Do Pau
-
Hong zasak kikn ing ei ka manggilh pawlkhat om advisor te min.
Lungdam.
Lianpi
Amasapen Zomi World Cup USA 2009
edailyziv@gmail.com
USA, Michigan State a Battlecreek Zomi Innkuante zindosiamna le makaihsiamna tawh
A MASA PEN ZOMI NORTH AMERICA CUP
OCTOBER 10-11
sung teng nuamtak kizang thei hi.
OCTOBER 10 ni:
~ Nitak nai 5 Grand Rapids, Chicago le Columbus pan zinte tung ta
~ Nitak nai 8 pan nai 11, ZOMI CONCERT tumging nam tuamtuam tawh na sia tak in kizai a, la dawng 25 ki-awi ziahziah hi.
OCTOBER 11 Ni;
~ Zing nai nai 10:00 pawi honnapi nasiak tak in kinei ziahziah
~ Tukpeng Kidem teng:
Group A Group B
Columbus Zomi Battlecreek Zomi
Grand Rapids Zomi Chicago Zomi
Final :: Columbus Zomi Vs. Battlecreek Zomi
1 : 1
Penalty 3:5
A KHATNA:: BATTLECREEK ZOMI
Goal tamkhum pen :: Tg.Tunmang No.7 (BattleCreek)
Kimawlsiam pen :: Tg.Tuangpi No.14(Columbus)
LUNGDAMKOHNA :
1. Cup hong pia khia Dr. Tung Za Paute innkuan
2. Zintunna le nek le dawn khempeuh kisam omlo hong vai hawm Sia David Thang Za Pau le inntek Zomi Innkuan a kuama ciat
3. Aksa, Voksa, Kelsa a lim mahmah hong huan Battlecreek Zomi nupite
4. Hong kihel mimal kim khat ciat
5. Lungdam koh ding tamlua in.. AKUAMA CIAT TUNG.. KILUNGDAM cih tawh man sak mai ni ei guaiii...
Tu laitak Zomi North America Cup Committe-te
President : Michael Lian Khaw Za Tuang (Chicago)
Member : Pa Thang Cin Pau ( Columbus)
Member : Pa Zam Khan Lal ( Battlecreek)
Member : Pa Khawi Thawh Thang ( Grand Rapids)
Mai Kum ciang zong tu-a sang a nasia zaw in kibawl lai dinga, state tuamtuam pan a lunglutte itna tawh kongsam uh hi.
Sawl tangzang,
Thang Pil Mung
USA, Michigan State a Battlecreek Zomi Innkuante zindosiamna le makaihsiamna tawh
A MASA PEN ZOMI NORTH AMERICA CUP
OCTOBER 10-11
sung teng nuamtak kizang thei hi.
OCTOBER 10 ni:
~ Nitak nai 5 Grand Rapids, Chicago le Columbus pan zinte tung ta
~ Nitak nai 8 pan nai 11, ZOMI CONCERT tumging nam tuamtuam tawh na sia tak in kizai a, la dawng 25 ki-awi ziahziah hi.
OCTOBER 11 Ni;
~ Zing nai nai 10:00 pawi honnapi nasiak tak in kinei ziahziah
~ Tukpeng Kidem teng:
Group A Group B
Columbus Zomi Battlecreek Zomi
Grand Rapids Zomi Chicago Zomi
Final :: Columbus Zomi Vs. Battlecreek Zomi
1 : 1
Penalty 3:5
A KHATNA:: BATTLECREEK ZOMI
Goal tamkhum pen :: Tg.Tunmang No.7 (BattleCreek)
Kimawlsiam pen :: Tg.Tuangpi No.14(Columbus)
LUNGDAMKOHNA :
1. Cup hong pia khia Dr. Tung Za Paute innkuan
2. Zintunna le nek le dawn khempeuh kisam omlo hong vai hawm Sia David Thang Za Pau le inntek Zomi Innkuan a kuama ciat
3. Aksa, Voksa, Kelsa a lim mahmah hong huan Battlecreek Zomi nupite
4. Hong kihel mimal kim khat ciat
5. Lungdam koh ding tamlua in.. AKUAMA CIAT TUNG.. KILUNGDAM cih tawh man sak mai ni ei guaiii...
Tu laitak Zomi North America Cup Committe-te
President : Michael Lian Khaw Za Tuang (Chicago)
Member : Pa Thang Cin Pau ( Columbus)
Member : Pa Zam Khan Lal ( Battlecreek)
Member : Pa Khawi Thawh Thang ( Grand Rapids)
Mai Kum ciang zong tu-a sang a nasia zaw in kibawl lai dinga, state tuamtuam pan a lunglutte itna tawh kongsam uh hi.
Sawl tangzang,
Thang Pil Mung
Mizoram Zomi Census 2009 October
nanggk@yahoo.com
1. Central YMA deihna bangin Mizogam sunga Chin/Burmese omte simna (census) June kha pan a kinei pen kim khat in zo ta. Branch 772 om lak pan Branch 172 in report puak ta uh a, tua report kipuakna tawh kituakin Kawlgam mi 6,375 om kici. A puak nai lo branch 559 om lai a, tua teng in puak leh bangzah a pha tam kithei pan ding hi. Champhai sub-hqr sungah tam pen dingin ki-um mawh a, 25,000-30,000 bang om ding ci uh. Bang ngimna tawh kisimna bawl uh hiam cih bel kigen lo hi.
2. Lamka DC (Deputy Commissioner) thak Ms Jacintha Lazarus IAS in Oct. 12 ni-in Nghathal Sporting Club saina tawh "Veteran Open Foolball 2009" kimawlna a honna hunah chief guest in va pang a, tualpi puahna ding leh kimawlte thaman hoih tak piak ding ngaihsut sak sawm cih kiza. Oct.2, ni-in zong Lamka khua sungah sianthona ding ngaihsunin khua sungah vakin bazar a nin kikhol khawmte paisakin, khua sung siangtho tuamtuam mahmah kici. Lia Jacintha pen nungak ahih mah bangin kizen tuak mahmah a, tu ciangciang Lamka mite in paktak mahmah uh cih kiza. Ahi zongin Zomi tangval a heel ngam a om tam cih dotna om.
1. Central YMA deihna bangin Mizogam sunga Chin/Burmese omte simna (census) June kha pan a kinei pen kim khat in zo ta. Branch 772 om lak pan Branch 172 in report puak ta uh a, tua report kipuakna tawh kituakin Kawlgam mi 6,375 om kici. A puak nai lo branch 559 om lai a, tua teng in puak leh bangzah a pha tam kithei pan ding hi. Champhai sub-hqr sungah tam pen dingin ki-um mawh a, 25,000-30,000 bang om ding ci uh. Bang ngimna tawh kisimna bawl uh hiam cih bel kigen lo hi.
2. Lamka DC (Deputy Commissioner) thak Ms Jacintha Lazarus IAS in Oct. 12 ni-in Nghathal Sporting Club saina tawh "Veteran Open Foolball 2009" kimawlna a honna hunah chief guest in va pang a, tualpi puahna ding leh kimawlte thaman hoih tak piak ding ngaihsut sak sawm cih kiza. Oct.2, ni-in zong Lamka khua sungah sianthona ding ngaihsunin khua sungah vakin bazar a nin kikhol khawmte paisakin, khua sung siangtho tuamtuam mahmah kici. Lia Jacintha pen nungak ahih mah bangin kizen tuak mahmah a, tu ciangciang Lamka mite in paktak mahmah uh cih kiza. Ahi zongin Zomi tangval a heel ngam a om tam cih dotna om.
Humpi leh Ui Tangthu
by, Vuanang (Vungh Lian Nang Gualnam)
--
vuanang@gmail.com
Ka sim khak ngei taang thu tom no khat ong hawmsawn nuam ingh !!
A thei khin zongh om kha ni-in,, a thei nai lo ta ding ci ni mate !!
mang lai sung pan,, aki let khia hin ah athu lu pen “ How To Solve The Problem ” cih khat hi se hi !!
pil na nei leh pil na nei lo bangh ki lam dang !! Ami in hih ci et pak leng bel ki lam dang peuh mah lo hi !!
khut nei khe nei tek vive hi lel hi !! Ahih hangin hak sat na khat ih tuah teh pil na nei leh pil na nei lo pen
ong ki lam dang mah mah mawk hi !!
Khat vei lai in ah,, sa beng pa khat in a tapa pil na nam khat hilh nuam ahih man in,, gam sung ah asa ben na-ah aki zui sak hi !!
Mual neu no tung khat a tun uh ciangin,, UI khat in ni lum awi in na ih mu hit hiat hi !! Sa beng pan zong a tapa kiang ah hia ui hoih tak in na en in maw ci-in atapa aen cik sak hi !! Tua ciangin sa beng pa zong suang tum neu khat tawm in tua ui akha lo deuh dingin ong deng se leh ui zong lau lah lau si,, heh lah heh si,, a ui akhak suk pah loh sam hangaa na lung sa[lung so] lua mah mah ahih cianga tua suang neu no pen atheih pipi mah in ong pet suk ta mai hi !! Hih ui gam tat na teng pen pata ten a et khit uh ciangin inn ah aciah kik uh hi !!
Tua khit zawh ni pi khat khit ciangin,, sa beng pa in atapa gam sungah aki zui sak leu leu hi !! Gam mang tu lak mun khat atun uh ciangin,, sa beng pa in atapa tawh sing kung muan huai tung khat ah ong kah to uh hi !! Tua sing kung ii amai lam[agal lam] mun khat ah suang kua hawm khat om in,, tua suang kua hawm vang mai tek tek ah HUMPI khat in ni sa na awi leu leu hi !! Sa beng pa zongh atapa kiangah pau mah mah ken la hia humpi na en gige in maw ci-in agen khian khian hi !! Sa beng pa zongh athal tawh humpi ong ngim ngim in humpi lum lai akhut eh agawl kikaal teng tek tek ong kap se se hi !! Humpi zong agawl gei ah thal tang ki phut ong muh vat ciangin tua thal tang ong en gega hi !! Ahih hang tua thal tang bang mah cih lo in tawm vei ong dai phot zuzen hi !! Tawm vei sung khit ciangin humpi zong tua thal tang ong en pha pha in,, thal tang ngat dan en zel thal tang ong pai na lam pi en zel in,, asawt lo in hih thal tang koi pan ong pai cih ong thei ta mawk hi !!
Amah aheh sak,, amah alau sak, aki lat sak,, suang tum no khat apet UI !!
Ama gawl gei aa aki phut veva thal tang thu sim lo aa ,, thal tang ngat na leh
thal tang pai nading angaih sun thei HUMPI !!
Hih gan hing tedan in,, hak sat na ih tuah ciang,, ih khen sat dan,, ih nawk tan dan,, nam nih in ki mu thei hi
Hak satna na tuah ciangin nang leh nang ki dongh pha pha in !!
Kei ui tawh ki bangh ka hiam ???
Kei humpi tawh ki bangh ka hiam ???
A HOIH PEN DING THU MU PAH DING HI TEH !!!
Myself_2009.07.20_00.54.17.jpg
***** Kei zongh ka heh asuah mahmah teh hih thu ka ngaih sun thei zel hi *****
lung dam --- vuanang
--
vuanang@gmail.com
Ka sim khak ngei taang thu tom no khat ong hawmsawn nuam ingh !!
A thei khin zongh om kha ni-in,, a thei nai lo ta ding ci ni mate !!
mang lai sung pan,, aki let khia hin ah athu lu pen “ How To Solve The Problem ” cih khat hi se hi !!
pil na nei leh pil na nei lo bangh ki lam dang !! Ami in hih ci et pak leng bel ki lam dang peuh mah lo hi !!
khut nei khe nei tek vive hi lel hi !! Ahih hangin hak sat na khat ih tuah teh pil na nei leh pil na nei lo pen
ong ki lam dang mah mah mawk hi !!
Khat vei lai in ah,, sa beng pa khat in a tapa pil na nam khat hilh nuam ahih man in,, gam sung ah asa ben na-ah aki zui sak hi !!
Mual neu no tung khat a tun uh ciangin,, UI khat in ni lum awi in na ih mu hit hiat hi !! Sa beng pan zong a tapa kiang ah hia ui hoih tak in na en in maw ci-in atapa aen cik sak hi !! Tua ciangin sa beng pa zong suang tum neu khat tawm in tua ui akha lo deuh dingin ong deng se leh ui zong lau lah lau si,, heh lah heh si,, a ui akhak suk pah loh sam hangaa na lung sa[lung so] lua mah mah ahih cianga tua suang neu no pen atheih pipi mah in ong pet suk ta mai hi !! Hih ui gam tat na teng pen pata ten a et khit uh ciangin inn ah aciah kik uh hi !!
Tua khit zawh ni pi khat khit ciangin,, sa beng pa in atapa gam sungah aki zui sak leu leu hi !! Gam mang tu lak mun khat atun uh ciangin,, sa beng pa in atapa tawh sing kung muan huai tung khat ah ong kah to uh hi !! Tua sing kung ii amai lam[agal lam] mun khat ah suang kua hawm khat om in,, tua suang kua hawm vang mai tek tek ah HUMPI khat in ni sa na awi leu leu hi !! Sa beng pa zongh atapa kiangah pau mah mah ken la hia humpi na en gige in maw ci-in agen khian khian hi !! Sa beng pa zongh athal tawh humpi ong ngim ngim in humpi lum lai akhut eh agawl kikaal teng tek tek ong kap se se hi !! Humpi zong agawl gei ah thal tang ki phut ong muh vat ciangin tua thal tang ong en gega hi !! Ahih hang tua thal tang bang mah cih lo in tawm vei ong dai phot zuzen hi !! Tawm vei sung khit ciangin humpi zong tua thal tang ong en pha pha in,, thal tang ngat dan en zel thal tang ong pai na lam pi en zel in,, asawt lo in hih thal tang koi pan ong pai cih ong thei ta mawk hi !!
Amah aheh sak,, amah alau sak, aki lat sak,, suang tum no khat apet UI !!
Ama gawl gei aa aki phut veva thal tang thu sim lo aa ,, thal tang ngat na leh
thal tang pai nading angaih sun thei HUMPI !!
Hih gan hing tedan in,, hak sat na ih tuah ciang,, ih khen sat dan,, ih nawk tan dan,, nam nih in ki mu thei hi
Hak satna na tuah ciangin nang leh nang ki dongh pha pha in !!
Kei ui tawh ki bangh ka hiam ???
Kei humpi tawh ki bangh ka hiam ???
A HOIH PEN DING THU MU PAH DING HI TEH !!!
Myself_2009.07.20_00.54.17.jpg
***** Kei zongh ka heh asuah mahmah teh hih thu ka ngaih sun thei zel hi *****
lung dam --- vuanang
Monday, October 12, 2009
Kawlpi Tuicin, Kalay Myo Flood 2009
2009, Oct first weeks\
---
Flood over Kawlpi [Kalay Myo OR Kalemyo] in 2009 October
It's greatly and horribly overflooding the River of Mitha (Mytha Chaung) or Myitha River; Which began from the Manipur River and flows to Chindwin River. This is the second time I heard and see river Myitha awfullly flooding over Kawlpi (Kalay Myo) the Home Land of Zomi (Chin) since 1996.
In the second week of October 2009, the Myitha River overflowed its banks and inundated streets and roads detestfully. According to the report of Zen Thawn Mung; vehicles could not use the roads to Kale via Kalewo, Kale-Tamu and Kale-Mandalay, for the severe of this un-dated overflowing river; and caused people could not go to their destinations.
The floods' already two days and two nights in the town of Kawlpi (kalay) and is not stopping, said a Kalay Myo settler Pa Kam Khan Mung(Gualnam Anlangh) to Zam Sian Sang. It could clearly count that more than Twenty villages located on the river bank were ;nase-takin' affected.
About 3,000 people in Kalemyo monastery and Kaley-Theatre lost.
The authorities are collecting food from the local people for the flood victims.
It is estimated that more than 25000 people and thousands of homes in more than fity towns and villages are devasted by this inhospitable river overflooding; and destroyed rice and other plantations over an area of over 1250,000 acres.
This detesful river overflooding swept away the Seikyi-bridge (Greatport)on the road to Tahan-Letpanchaung.
the news and affecting is continuing in this day...
ZCNC, ZEC, Zomi Children in Malysia
Minam A Tawisang Zomi Naupangte
Malaysia gam ah, Zomi mimal ih tam semsem mah bangin, numei-naupang zong kitam mahmah ta aa, a tawmpen in a kisim ciang Zomi naupang kum (18) nuai bekbek (1500) bang phading in ki lamen hi.
Malaysia aa Zomi-te dinmun ih theihtek mah bangin, naupang khat ii lungsim pumpi suahtakna leh naupang khat ii lungsim thalawp pen ahi lawm leh gual tawh gualnuam theithei aa kithuah theihna ding pen, ih dinmun in hong pia hetlo gige hi. A makai ding sia, sianute leh nu leh pate-in zong, tuabang hunnuam tuamtuam ih vaihawm sak ding pen haksa mahmah hi.
Galtai-gambel leh cimawh dongtuak aa om naupang tampi pattahna lamah a minthang leh a picing Harvest Training Centre (HTC) te ii vaihawmna tawh, tukum naupangte Tukpeng leh Netball kidemna pawipi-ah, a beisa kum bang mahin Zomi naupangte aa ding zong lampi hong hon’ sak leuleu uh hi.
Faisal Cup ci-in hih pawipi pen, a kum lina aki bawlna hita aa, 2008 sungin zong Zomi naupangte-in gualtung tuan’na va lakthei uh hi.
Faisal Cup 2009 pen October 3, 2009 ni-in Pusat Kecermanglangan Sukan Cochrane (Pudu) ah nopci takin kibawl thei hi;
- A kimawl Team vekpi (46)
- A kimawl Mimal vekpi (426)
- Volunteer nasem vekpi (240)
- A thapia mimal vekpi (700)
Tukpeng (Pasal) lam ah, U-18, U-16, U-14, U-12, U-10 ci-in kum phazah tawh khen in, nam (5) bang omsak uh aa, Netball (Numei) lam ah, U-18, U-15, U-12 ci-in kimawl kidemna nampi nih pha hi. (‘U’ cihpen mangkam ‘under’ cih a tomlawhna hi aa, kum tuazah nuaisiah cihna hi.)
A vaihawm HTC te sapna om mah bangin, Zomi Education Council (ZEC) min tawh Zomi naupang (37) in Team (4) ah kidemna va ki neithei hi; Tukpeng (U-16, U-12, U-10) leh Netball (U-12)
Hih pawipi-ah kidem dingin sapna aki ngah aa kipan anuai aa makaite veina leh vaihawmna tawh kisin hun kha khat val sung hanciam takin ki neithei hi;
Tg. Thawng Sian Kham, Tg. Cin Sian Mung, Tg. Pau Mung, Tg. Tuan Go Pau, Tg. Thang Suan Piang
Vaihawm haksatna tampi sung pan Zomi naupangte va kihel zawhna dingin, ZAM sum bulpi pan leh palaite-in, a kisam sum leh paite hihzawh zahzah tawh ma pangkhawm uh hi.
Hih Faisal Cup 2009 pen, Zomi naupangte-in anuai aa minam tampi, kipawlna tuamtuamte mai-ah ih minam min a tawisan’ theihna dingin, Malaysia aa om kipawlna kim a kihelna pawi khat ahi hi; HTC (Harvest Training Centre), Hilla (Afghan Students), BRO (Burmese Refugee Organization), MEC (Myanmar Education Center), KRC (Kachin Refugee Community), Abim (Rohingja Students), CSO (Chin Students Organization), R-Kids (Roma Shelter)
Faisal Cup 2009 Tukpeng & Netball kidemna-ah, Zomi Naupangte Team (4) kiding thei aa;
U-12 Netball: Champion
U-12 Tukpeng: Champion
U-16 Tukpeng: 2nd Runner Up (A thumna)cih bangin gualzawhna Cup te leh a kimawl khempeuh in Medal khatta tawh lungtai takin innlam ki zuanthei hi.
U-12 Tukpeng Champion pahtawi piakna-ah Cup leh Medal te hong piaksak UNHCR Ulian pa tung ah zong ih lungdam deuhdeuh hi. (Hih pawi vai-ah, UNHCR panin RM5,000 tawh ma pang uh cih zong kiza hi.)
Pawi hun sungin, FIFA (Leitungbup Tukpeng Kipawlna) ii Malaysia palai pa leh USA Embassy Uliante in zong thapiakna neithei uh hi.
Kimawlna pawi sungah, Kampu (Laizom Media) in hoihtak in video hong laksak aa, VCD (45 minutes) zong ki puahpha khin hi. Bek thamlo-in, leitung mun tuamtuam pan ettheih dingin internet/youtube ah ki khahkhin hi. (Anuai aa link te-ah na etsak un.)
Hih bangin, ih minam min, ih hihna leh ki-itna, na sepkhoptheihna, hanciam khop theihna, thuakkhop theihna, lungdam khop theihna, khat leh khat ki thapiak theihnate, thungetna ngiattawh ma a pang tangtang thei a etlawm Zomi naupang khempeuh tung Pahtawina Lianpi ih pia hi.
iNFO
Zomi Children & Faisal Cup 2009 (Part 1 of 7)
http://www.youtube.com/watch?v=W9G6bag8AIQ
Malaysia gam ah, Zomi mimal ih tam semsem mah bangin, numei-naupang zong kitam mahmah ta aa, a tawmpen in a kisim ciang Zomi naupang kum (18) nuai bekbek (1500) bang phading in ki lamen hi.
Malaysia aa Zomi-te dinmun ih theihtek mah bangin, naupang khat ii lungsim pumpi suahtakna leh naupang khat ii lungsim thalawp pen ahi lawm leh gual tawh gualnuam theithei aa kithuah theihna ding pen, ih dinmun in hong pia hetlo gige hi. A makai ding sia, sianute leh nu leh pate-in zong, tuabang hunnuam tuamtuam ih vaihawm sak ding pen haksa mahmah hi.
Galtai-gambel leh cimawh dongtuak aa om naupang tampi pattahna lamah a minthang leh a picing Harvest Training Centre (HTC) te ii vaihawmna tawh, tukum naupangte Tukpeng leh Netball kidemna pawipi-ah, a beisa kum bang mahin Zomi naupangte aa ding zong lampi hong hon’ sak leuleu uh hi.
Faisal Cup ci-in hih pawipi pen, a kum lina aki bawlna hita aa, 2008 sungin zong Zomi naupangte-in gualtung tuan’na va lakthei uh hi.
Faisal Cup 2009 pen October 3, 2009 ni-in Pusat Kecermanglangan Sukan Cochrane (Pudu) ah nopci takin kibawl thei hi;
- A kimawl Team vekpi (46)
- A kimawl Mimal vekpi (426)
- Volunteer nasem vekpi (240)
- A thapia mimal vekpi (700)
Tukpeng (Pasal) lam ah, U-18, U-16, U-14, U-12, U-10 ci-in kum phazah tawh khen in, nam (5) bang omsak uh aa, Netball (Numei) lam ah, U-18, U-15, U-12 ci-in kimawl kidemna nampi nih pha hi. (‘U’ cihpen mangkam ‘under’ cih a tomlawhna hi aa, kum tuazah nuaisiah cihna hi.)
A vaihawm HTC te sapna om mah bangin, Zomi Education Council (ZEC) min tawh Zomi naupang (37) in Team (4) ah kidemna va ki neithei hi; Tukpeng (U-16, U-12, U-10) leh Netball (U-12)
Hih pawipi-ah kidem dingin sapna aki ngah aa kipan anuai aa makaite veina leh vaihawmna tawh kisin hun kha khat val sung hanciam takin ki neithei hi;
Tg. Thawng Sian Kham, Tg. Cin Sian Mung, Tg. Pau Mung, Tg. Tuan Go Pau, Tg. Thang Suan Piang
Vaihawm haksatna tampi sung pan Zomi naupangte va kihel zawhna dingin, ZAM sum bulpi pan leh palaite-in, a kisam sum leh paite hihzawh zahzah tawh ma pangkhawm uh hi.
Hih Faisal Cup 2009 pen, Zomi naupangte-in anuai aa minam tampi, kipawlna tuamtuamte mai-ah ih minam min a tawisan’ theihna dingin, Malaysia aa om kipawlna kim a kihelna pawi khat ahi hi; HTC (Harvest Training Centre), Hilla (Afghan Students), BRO (Burmese Refugee Organization), MEC (Myanmar Education Center), KRC (Kachin Refugee Community), Abim (Rohingja Students), CSO (Chin Students Organization), R-Kids (Roma Shelter)
Faisal Cup 2009 Tukpeng & Netball kidemna-ah, Zomi Naupangte Team (4) kiding thei aa;
U-12 Netball: Champion
U-12 Tukpeng: Champion
U-16 Tukpeng: 2nd Runner Up (A thumna)cih bangin gualzawhna Cup te leh a kimawl khempeuh in Medal khatta tawh lungtai takin innlam ki zuanthei hi.
U-12 Tukpeng Champion pahtawi piakna-ah Cup leh Medal te hong piaksak UNHCR Ulian pa tung ah zong ih lungdam deuhdeuh hi. (Hih pawi vai-ah, UNHCR panin RM5,000 tawh ma pang uh cih zong kiza hi.)
Pawi hun sungin, FIFA (Leitungbup Tukpeng Kipawlna) ii Malaysia palai pa leh USA Embassy Uliante in zong thapiakna neithei uh hi.
Kimawlna pawi sungah, Kampu (Laizom Media) in hoihtak in video hong laksak aa, VCD (45 minutes) zong ki puahpha khin hi. Bek thamlo-in, leitung mun tuamtuam pan ettheih dingin internet/youtube ah ki khahkhin hi. (Anuai aa link te-ah na etsak un.)
Hih bangin, ih minam min, ih hihna leh ki-itna, na sepkhoptheihna, hanciam khop theihna, thuakkhop theihna, lungdam khop theihna, khat leh khat ki thapiak theihnate, thungetna ngiattawh ma a pang tangtang thei a etlawm Zomi naupang khempeuh tung Pahtawina Lianpi ih pia hi.
iNFO
Zomi Children & Faisal Cup 2009 (Part 1 of 7)
http://www.youtube.com/watch?v=W9G6bag8AIQ
Subscribe to:
Posts (Atom)